Thơ trên hồ Phúc Tiên
Giả Lai Phát
Khi còn rất sớm, tôi đã đọc một bộ bảy bài thơ độc đáo của Yang Sheng'an, học giả số một thời nhà Minh, ca ngợi hồ Fuxian.Bài thơ hay và để lại ấn tượng sâu sắc trong tôi.
Nếu Yang Sheng'an, một nhân tài của thế hệ hơn 400 năm trước, không bị quan triều đày đến Vân Nam vì bàn việc đại lễ thì thi sĩ đã bỏ lỡ hồ Fuxian xinh đẹp.Trong lòng Yang Sheng'an không chỉ tràn ngập những thăng trầm của triều đình mà còn có nỗi lo lắng bên trong về một tương lai không chắc chắn.Tuy nhiên, khi bước chân vào hồ Fuxian xinh đẹp và huyền ảo, bữa tiệc phong cảnh chào đón anh thực sự đã khiến anh gác lại mọi lo lắng trên đời. Nhà thơ đứng trên mũi thuyền hát lớn:
Nước biển, sông, hồ trong vắt, em có thể cùng anh soi gương nhiều ngày.
Ngọn núi cô độc có chút khói, nhưng tại sao Tiên Hiệp lại treo ở Xích Thành.
Cua được cúng tất cả các mùa ở sông Hải Giang, hoa ở núi Thủy Liệu tháng nào cũng có màu đỏ.
Cuộc sống không hạnh phúc thì sao phải ghen tị với Giang Đông?
Màu sắc của sông Thành Giang tựa như xanh biếc, khói và sóng bao la được bao quanh bởi màu xanh lục.
Chỉ có một số tòa nhà và ruộng bậc thang, cảnh quan thiên nhiên đẹp hơn Hồ Tây.
Đúng vậy, chắc hẳn vẻ đẹp của hồ Phúc Tiên đã khiến nhà thơ sống ở Vân Nam cảm động nên đã khen ngợi nó là “những bức tranh thiên nhiên đẹp hơn Hồ Tây”.Lúc này, khi tôi đối mặt với những làn sóng xanh dâng trào của hồ Fuxian, và đối mặt với những con diệc duyên dáng gần hồ một lúc rồi bay lên trời, trong lòng tôi tràn ngập khát vọng sáng tạo mãnh liệt như một nhà thơ, và tôi đã ngâm bài hát "Nhìn thủy triều · Hồ Fuxian" hướng về hồ Fuxian xanh:
Tiên nhân đang nằm, mỹ nhân trang điểm, nhan sắc mơ hồ che đậy.Mây trong xanh, nắng cao, ánh sáng bồng bềnh nhảy múa tỏa sáng, mây bay rơi xuống.Xung quanh là thung lũng hoa, vượt qua những cánh buồm trắng, nghiêng về phía ánh chiều tà.Núi non bạt ngàn, chỉ có vài ngôi nhà có chuông và bếp lửa đánh cá.Tiếng sóng xôn xao xa gần, ngắm sao xa dần, trăng trên cành.Trời bao la, biển rộng, trời sâu sương mù, núi cô độc hát tre.Tôi không thể mong đợi ngày tận thế, gác lại những lo lắng về chuyện trần thế và tự mình pha trà.Bay rượu lên trời, đừng buông xuống màn đêm băng giá.
Mỗi buổi sáng, tôi luôn thích ngồi bên hồ ngắm hồ Phúc Tiên trong ánh sáng mờ ảo của buổi sớm mai.Vào một ngày nắng, mặt nước hồ Fuxian tỏa sáng với hàng ngàn ánh đèn vàng dưới sự phản chiếu của ánh nắng ban mai, như thể lưỡi kiếm của vô số bản giao hưởng nên thơ trong ánh ban mai.Bầu trời hồ thơ mộng truyền tải một bầu không khí cổ kính, sâu lắng và huyền bí nhất định. Cùng với cảnh bình minh hùng vĩ của núi rừng, cảnh ngư dân thả lưới đánh cá buổi sáng và tiếng chim mòng biển bay quanh hồ tạo nên một bức tranh hồ cổ tích tuyệt đẹp vào buổi sáng.
Và khi bầu trời quang đãng sau cơn mưa, những làn sóng trong vắt của hồ Fuxian gợn sóng, và những ha vàng rộng lớn chảy về.Trên mặt hồ, một chút sương mù bay lên mơ hồ, như hơi thở của cô gái vừa mới ngủ dậy, hay như tấm khăn mỏng bay phấp phới của thiếu nữ đi chơi xuân, tỏa ra hương thơm ngào ngạt.Những cánh đồng lúa, cánh đồng sen bên hồ thật sảng khoái, tiếng ếch nhái réo rắt khiến mùa tháng Sáu trở nên sống động.Núi xa, nước gần, tiếng sóng, mây trắng, cò bay, thuyền đánh cá neo đậu, liễu rũ ven bờ và khói của những ngôi nhà quanh hồ. Chưa kể việc ăn uống no nê giữa chúng, dù không có cơ hội đến gần hồ Fuxian thì chỉ cần nghĩ đến những bức ảnh tuyệt đẹp này cũng đủ khiến người ta mê mẩn.Một mình thưởng thức bữa tiệc sông núi ở hồ Fuxian, không thể tránh khỏi cảm giác thoải mái và tự hào đến từ tận đáy lòng: phong cảnh nước ngoài thật đẹp, núi sông ở đây còn đẹp hơn Bồng Lai.Thực ra, tôi thua xa các nhà thơ thế hệ trước trong việc chia sẻ vẻ đẹp của hồ Phúc Tiên.Li Fajia, một người nổi tiếng địa phương, từng là quan chức thời nhà Thanh và là thống đốc Hồ Nam, đã viết bài thơ "View of the Immortal Lake", bài thơ vẫn còn đọng lại trong miệng tôi khi đọc nó:
Mặt hồ sáng như gương, trong trẻo và trong trẻo.
Sóng ánh sáng đón lấy mặt trời và mặt trăng, hơi nước tắm rửa các vì sao.
Gió lặng, cá rồng tĩnh lặng, mùa xuân về với thuyền bè thường xuyên.
Những ngọn núi xung quanh rất đẹp, có nhiều đỉnh núi mới gợn sóng.
Tôi luôn vui mừng vì mình có thể lớn lên giữa những ngọn núi và dòng sông xinh đẹp như vậy, lang thang trong một nền văn hóa tao nhã như vậy, và luôn được hồ Fuxian thấm nhuần và ảnh hưởng.Tôi đã viết điều này trong bài thơ “Hồ Phúc Kiến”:
Hồ sen trải dài tận trời, thỉnh thoảng có đàn cò quay tròn trên mặt nước.
Sau một thời gian dài vắng bóng trong giấc mơ sương mù và mưa của vùng quê, tiếng ếch nhái lại vang lên trên cánh đồng lúa.
Mỗi khi trăng sáng trèo lên núi Động Sơn, tôi đã chờ đợi rất lâu trên đỉnh hòn đảo biệt lập trong hồ, chờ đợi sự viếng thăm của Hằng Nga từ Cung Cóc.Lúc này, mặt hồ yên tĩnh tĩnh lặng, chỉ còn lại bóng dáng mơ hồ của những đỉnh núi xung quanh, lộ ra một vẻ đẹp mơ hồ.Qingbo cũng đến và đi chậm rãi, mọi thứ dường như thật bình yên và tĩnh lặng.Đầu hồ có trăng sáng, trong vắt.Trăng sáng trong đêm, cùng với những đợt sóng êm dịu gợn sóng ngọt ngào trong thơ tôi.Khuôn mặt xinh đẹp soi bóng trong nước, ánh trăng bạc soi sáng mặt hồ. Trăng sáng rõ ràng ở trước mặt tôi, ngay cạnh con thuyền, nhưng tôi không thể cử động hay hôn nó. Khi tôi di chuyển, nó biến thành ánh sáng bạc tràn ngập mặt hồ và di chuyển ra xa tôi theo vòng tròn.Trăng sáng chìm đắm trong làn nước trong vắt, đêm nay ta yêu nhau.Trăng và tôi, trăng và tôi, không ai cần che đậy, không ai cần đề phòng.Lúc này, tôi sẽ nói chuyện với mặt hồ và nói chuyện với mặt trăng. Khi mệt mỏi buồn ngủ, tôi sẽ chìm vào giấc ngủ ngon lành với sóng biển và ánh trăng trên gối.
Hồ Phúc Tiên, một cái hồ đẹp, một cái hồ nên thơ, một cái hồ khiến tôi mộng mơ!
