Triệu Đình

　　Vào đêm giao thừa, chỉ hơn bảy giờ, ngôi làng nhỏ miền núi Laiwu, miền trung Sơn Đông, bỗng trở nên sôi động với tiếng pháo nổ tanh tách.

　　Lúc này, những người hàng xóm sẽ lần lượt quây quần bên nhau ở bãi đất trống cùng cả gia đình, cuộn rơm rạ hoặc rơm ngô do mỗi gia đình góp thành hình nón, sẵn sàng hơ lửa để thắp sáng khu vườn.Loại nghi lễ này thường được tổ chức cho một nhóm gồm mười gia đình. Nếu có hơn mười gia đình, bạn có thể tìm một nhóm khác. Chỉ khi có mặt mọi người mới có thể thắp lửa.Cũng có những người quê mùa ham rượu trong dịp Tết. Trong lúc bất chợt, họ uống rượu từ bát này sang bát khác mà quên tham gia nghi lễ đốt lửa thắp sáng khu vườn.Thường vào thời điểm này, một số đứa trẻ thiếu kiên nhẫn sẽ lấy trong túi ra những chiếc pháo đã tháo dỡ, khi người giám đốc không để ý, chúng sẽ dùng những cây nhang đang cháy đốt ngòi pháo rồi ném vào đống rơm. Một tiếng thịch, cô gái quê rụt rè sẽ sợ đến mức ôm đầu nhảy dựng lên, la hét không ngừng. Ai đốt pháo cũng không chào hỏi, làm tôi sợ hết hồn nên mới sang nhà bạn ăn bánh bao nhân dịp Tết.Lúc này, đạo diễn đang duy trì trật tự cũng bắt đầu hét lên: "Haha, ăn bánh bao thì sẽ già thêm một tuổi, vẫn còn là trẻ con à?"Đi, đi, gọi cho chú thứ hai đang choáng váng của bạn, và chúng ta sẽ bắt đầu xem xét tòa án.

　　 Đêm giao thừa tuyết rơi dày đặc, tôi được mẹ dặn sang nhà bố chồng mượn Tết.Thật khó để nói chuyện với những người thân chưa từng gặp cô ấy trước đây.Làm sao tôi có thể xấu hổ về mẹ tôi được? Tôi rụt rè bước vào, chỉ thấy cả nhà cô ấy vào phòng ăn uống.Bố chồng, anh trai và chị dâu đều đến đây uống rượu. Tại sao vợ tôi, Aijie, đi cùng tôi trong bữa tiệc, không uống rượu cũng không ăn, với vẻ mặt buồn bã và cúi đầu? Tại sao cô ấy không vui vào ngày đầu năm?Mượn Tết trước mặt em gái, tôi sợ sẽ xấu hổ với người vợ chưa từng lấy chồng.

　　Không ai ở đây gọi những thành viên không có mặt đến tham dự buổi lễ Zhaoting. Chú thứ hai ở đằng kia, vốn ham uống rượu, vừa lảo đảo đi về phía cảnh Triệu Đình vừa hát một bản aria trong vở kịch Shandong Lu "Wang Hanxi mượn năm".Dù đang là Tết Nguyên đán nhưng vẫn có những người phụ nữ lắm lời cằn nhằn: Chỉ vì anh mà mọi người phải đợi thêm nửa tiếng nữa, mà anh không thấy mọi người đã bắt đầu sưởi ấm bên đống lửa!!!Chú hai say rượu biết mình sai nên chỉ có thể im lặng ợ lên phản đối.

　　 Việc đánh lửa bắt đầu!Theo lệnh của đạo diễn phim, chàng thanh niên đang chờ đợi sốt ruột bật que diêm lên và rất nhanh thả que diêm đang cháy xuống thân cây ngô đang đứng. Que diêm làm cháy những lá ngô khô, một lúc sau, ngọn lửa bùng lên dữ dội...

　　Ở quê hương Lai Vu của chúng tôi, có một câu nói mê tín rằng nếu sân nhà được chiếu sáng bởi một ngọn lửa vào đêm giao thừa, những thân cây ngô đang cháy sẽ tự nhiên rơi về phía nào, mùa màng sẽ được mùa bội thu trong năm tới.Chính vì vậy mà một số phụ nữ nông thôn hẹp hòi luôn giở trò đồi bại trên thân cây ngô khi không có ai để ý. Họ dùng những chiếc gậy gỗ đã được bí mật chuẩn bị để đẩy những thân cây ngô đang cháy qua lại về phía mà họ đã ngưỡng mộ từ lâu, để những quả cầu lửa rơi xuống cánh đồng nơi có nhà của họ.

　　 Năm nay, không ai trong chúng ta có thể dùng tay đẩy quả cầu lửa để xem nó rơi xuống đâu. Nếu chúng ta ấn nó xuống một cách giả tạo thì nó sẽ không hoạt động.Đạo diễn phim nói với mọi người rất nghiêm túc.Nhưng vào những thời điểm quan trọng, lời nói của đạo diễn phim thường thất bại. Mẹ chồng nhà Đông và mẹ chồng nhà Tây bắt đầu trò chơi kéo co cầu lửa, chơi Thái cực quyền đẩy tay.Khi quả cầu lửa rơi xuống phía đông bắc, người dân đồng ruộng phía đông bắc sẽ reo hò và tay trong tay nhảy múa quanh đống lửa. Tình yêu, phong cảnh, núi non, nước, người và chó cũng sẽ bay lên vì năm tốt lành, năm hạnh phúc, năm vui vẻ, và sự náo nhiệt của năm...

　　Theo nhà ngôn ngữ học Huang Xianfan trong cuốn “Nghiên cứu sơ bộ về việc giải thích sách cổ”: Trước tiên phải trồng cỏ, rồi mới có chữ “nian”. Vì vậy, "Shuowen" nói: "Nian" có nghĩa là "Gu"."Shang Shu Zhengyi" trích lời Sun Yan nói: Trong năm, lúa chín thì thu hoạch.Có lẽ vì lý do này mà các ngôi làng nằm ở trung tâm Sơn Đông có tục lệ “đốt lửa thắp sân”.

　　Khi rơm rạ cháy thành đống lửa, người ta sẽ quây quần quanh đống lửa, hát leng keng “Nướng mông tám đời không bệnh; nướng óc cả đời không già”, nướng ngực nướng lưng, thì thầm chúc Tết, kéo tiếng kêu năm mới và mong một cuộc sống tươi đẹp, hạnh phúc…